# James Bond Song Sparks International Split Between A-Ha and Composer

> A-ha and John Barry's clash over The Living Daylights led to two versions of the song and a broken relationship.
- Title: James Bond Song Sparks International Split Between A-Ha and…
- Summary: A-ha and John Barry's clash over The Living Daylights led to two versions of the song and a broken relationship.
- Keywords: a-ha, john barry, the living daylights, james bond, music, bond soundtrack, synth-pop, james bond 007, bond franchise, Infobae
- URL: https://shortify.news/Infobae/james-bond-song-sparks-international-split-between-a-ha-and
- Source: Infobae — https://infobae.com/espana/cultura/2026/11/18/la-cancion-de-james-bond-que-provoco-un-cisma-internacional-por-el-choque-de-egos-entre-a-ha-y-su-compositor-era-como-jugar-al-ping-pong-con-cuatro-pelotas
- Read time: 1 min
- Topics: a-ha, john barry, the living daylights, james bond, music, bond soundtrack, synth-pop, james bond 007, bond franchise, news
## A-ha and John Barry's Bond Collaboration
In 1987, A-ha was tasked with interpreting The Living Daylights for Timothy Dalton's James Bond film.

> Era como jugar al ping-pong con cuatro pelotas
## Creative Dispute Over Song Production
Differences arose over artistic control, studio workflow, and credit assignments for the song's final version.
## John Barry's Criticism of A-ha
Barry compared A-ha to 'the Hitlerian youth' and modified a chord the band considered essential to the melody.
## Two Official Versions of the Song
Barry's orchestral version became the film's soundtrack, while A-ha's synth-pop version was released as a single in 1988.
## A-ha's Tour Commitments
A-ha missed the 1987 London premiere due to scheduled Japanese tour dates, leading to the US edition removing the song.
## John Barry's Health Issues
Barry's throat surgery in 1988 prevented him from completing the music for Licence to Kill, leading to Michael Kamen taking over.
## Current Bond Theme Controversy
The next Bond film's theme song is still undecided, with RAYE and Lana Del Rey among the potential artists.
## John Barry's Last Bond Work
The Living Daylights was Barry's final Bond theme, as he retired from the franchise after health issues and creative disputes.
## A-ha's Legacy in Bond History
A-ha's synth-pop version of The Living Daylights reached number five in the UK and number one in Norway.
## Key takeaway

A-ha and John Barry's dispute over The Living Daylights created two official versions of the song and a lasting rift.

---

Summary: Shortify — https://shortify.news/Infobae/james-bond-song-sparks-international-split-between-a-ha-and
Reporting: Infobae — https://infobae.com/espana/cultura/2026/11/18/la-cancion-de-james-bond-que-provoco-un-cisma-internacional-por-el-choque-de-egos-entre-a-ha-y-su-compositor-era-como-jugar-al-ping-pong-con-cuatro-pelotas

When you use this summary, link the Shortify URL for the summary and credit the reporting to its newsroom.