# Nocturne Episode 3: Eyes On The Inside

> Nocturne episode 3 reveals parallel investigations into Sally Gifford's disappearance and Saga's undercover work in the RHU.
- Title: Nocturne Episode 3: Eyes On The Inside · AV Club | Shortify
- Summary: Nocturne episode 3 reveals parallel investigations into Sally Gifford's disappearance and Saga's undercover work in the RHU.
- Keywords: nocturne, sally gifford, saga, rhu, jonah, quinn, jurek, sandman, sunshine message, undercover, investigation, episode 3
- Source: AV Club — https://avclub.com/nocturne-recap-season-1-episode-3-eyes-on-the-inside
- Read time: 1 min
- Topics: nocturne, sally gifford, saga, rhu, jonah, quinn, jurek, sandman, sunshine message, undercover, investigation, episode 3
## Episode 3 Overview
Nocturne episode 3 focuses on two parallel investigations: Sally Gifford's disappearance and Saga's undercover work in the RHU.
## Sally Gifford's Van Search
Jonah finds Sally Gifford's van but her family is gone, prompting a press conference to ask the public for help.
## Saga's RHU Challenges
Saga struggles to maintain communication with Jonah while navigating the RHU's security and getting her cross necklace back.
## Coded Message Attempt
Saga tries to send Jonah a coded 'sunshine' message but loses the necklace after an altercation with a patient.
## Jurek's Manipulation
Jurek uses Vaseline from Karl's scraped back to store in his toilet hiding place.
## Sandman Nickname
The kidnapper is nicknamed the Sandman, with no human remains found at Sally Gifford's house.
## Jonah's Press Conference
Jonah convinces Chief Ellison to allow a press conference to ask the public for help finding Sally Gifford's family.
## Saga's Painting
Saga creates a painting with the initials of the nurse and chaplain who have access to Jurek in the RHU.
## Undercover Dynamics
Saga uses art to distract Dr. Hauser while trying to send a coded message to Jonah.
## Jurek's Cold Strategy
Jurek maintains a calm demeanor while manipulating Karl to apply Vaseline to his scraped back.
## Episode 3 Impact
The episode advances both investigations without heavy character backstory, focusing on procedural progress.
## Key takeaway

Nocturne episode 3 advances two investigations: Sally Gifford's family van is found but she's missing, and Saga tries to reestablish communication with Jonah via coded messages.