# Rodrigo y Gabriela Add Spanish Lyrics to New Album

> Rodrigo y Gabriela release first vocal track with Spanish lyrics on new album OurHome.
- Title: Rodrigo y Gabriela Add Spanish Lyrics to New Album · Billboard
- Summary: Rodrigo y Gabriela release first vocal track with Spanish lyrics on new album OurHome. Rodrigo y Gabriela's new album OurHome features their first…
- Keywords: rodrigo y gabriela, ourhome, spanish lyrics, migration, shared humanity, ato records, japan, naoki urasawa, Rodrigo, Gabriela, Add, Spanish
- Source: Billboard — https://billboard.com/music/latin/rodrigo-y-gabriela-new-album-ourhome-lyrics-vocal-interview-1236343793
- Author: Natalia Cano
- Published: 2026-09-18T22:10:53+00:00
- Read time: 1 min
- Topics: rodrigo y gabriela, ourhome, spanish lyrics, migration, shared humanity, ato records, japan, naoki urasawa
## First Spanish Song
Rodrigo y Gabriela release their first vocal track in Spanish on new album OurHome.

> I wrote that song when I was living in Paris in 2015, and I've always loved it.
## Migration Themes
The song addresses migration, displacement, and shared humanity from the perspective of those seeking belonging.
## Decade-Long Search
The duo spent a decade finding the right vocal version for their song before releasing it on their new album.
## Japanese Recording
The album was recorded in Japan with production by Rodrigo y Gabriela at NK Sound Tokyo.
## Naoki Urasawa Collaboration
Legendary manga artist Naoki Urasawa created the music video for the song 'Monster' after discovering Rodrigo y Gabriela.
## U.S. Tour Announcement
Rodrigo y Gabriela will tour the U.S. starting September 30 in Dallas, Texas, ending in Mexico City on October 7.
## Key takeaway

Rodrigo y Gabriela's new album OurHome features their first Spanish-language song addressing migration and shared humanity.